在笑傲江湖霍建华版中,令狐冲为救任盈盈,与东方不败展开激战。经过一番激战,令狐冲被东方不败擒获。东方不败用手指缠住令狐冲的脖子,令令狐冲差点窒息。即使被掐住脖子,令狐冲也不屈服,用尽全身的力气想要逃脱东方不败的控制。东方不败虽然有点佩服令狐冲的韧劲,但为了自己的目的还是不肯放手。看到令狐冲被掐住脖子,任盈盈心急如焚,冲到东方不败面前,苦苦哀求东方不败放了令狐冲。东方不败对任盈盈的恳求毫不关心,她冷冷地说:“这个男人挡住了我的路,我决不放他走。”令狐冲知道自己无法摆脱东方不败的统治,但他没有放弃。他突然灵光一闪,装出昏倒的样子。东方不败见令狐冲倒下,以为令狐冲已经死了,便松开了手。令狐冲趁东方不败松手之际,突然站起来,把剑刺向东方不败。东方不败吓了一跳,躲开了,但令狐冲的剑势太快,她中了一刀。东方不败受了伤,力气大减,败给了令狐冲。标准:笑傲江湖霍建华版掐令狐冲东方不败